提起中文翻譯泰語，大家都知道，有人問翻譯泰語，你知道這是怎么回事？其實翻譯泰語，下面就一起來看看中文翻譯泰語，希望能夠幫助到大家！

中文翻譯泰語

原文

1.每天你都很早起床嗎。

2.今天我起晚了，當(dāng)我醒來時，已經(jīng)快八點了。

3.他很高興，見到了多年未見的朋友。

4.我和他不太熟，見面時只是笑一笑，點個頭，打一下招呼。

5.他一進(jìn)教室，看見同學(xué)們都在笑，他愣了，不知道他們笑什么。

6.這套衣服是為你買的，不知你喜歡嗎？

7.泰國朋友稱贊我們有禮貌，泰語也講得好，我們聽了都很高興的笑了。

8.一位女老師走進(jìn)房間，比迪給我們介紹說：“這是我們班的老師”，我們都站起來，向老師行禮。

對應(yīng)翻譯泰語

1 ???????????????????? 。

2 ????????????????????????????????????????????????????????

3 ????????????????????????????????????????????

4 ??????????????????????????????????????????????????????

5 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

6 ?????????????????????????????????????????????? ?

7 ????????????????????????????????????????????????????????????????????

8 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ” ???????????????????? ” ” ” ” ” ” ” ?????????????????????????????

中文翻譯成泰語

可以使用泰文專屬翻譯軟件。

泰文翻譯是用泰語來表達(dá)另一種語言或用另一種語言來表達(dá)泰語的活動。泰文翻譯既包括中譯泰翻譯、泰譯中翻譯，也包括泰語與其它語言之間的轉(zhuǎn)譯活動。

擴(kuò)展資料：

有些泰語比喻在漢語里存在同樣的意義，但形象卻不同。如果直譯成漢語，不僅不符合漢語的習(xí)慣，聽起來還很別扭，為了使譯文通順易懂，形象生動，翻譯時可根據(jù)中國文化習(xí)俗，保存其比喻意義，改換其比喻形象。同樣，有些漢語比喻，如果直譯成泰語，也不符合泰語的習(xí)慣，也需要改換其比喻形象。

以下內(nèi)容供參考：百度百科-泰語

中文泰語在線翻譯

泰文中的天使用法有分男的和女的,所以：斷翼的天使（男）???????????，音譯是忒襪拉蛤。

斷翼的天使（女）????????????，音譯是囔發(fā)比蛤。

1.泰語(???????)，也稱傣語(Dai language)、暹羅語(Siamese)，是傣泰民族的語言，屬于東亞語系(漢藏語系)傣泰語支。全球有約6800萬人口使用泰語，主要是泰國、老撾、緬甸東部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中國西南部、印度東北部的傣泰民族使用。

2.泰語分為大泰方言(中國云南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部)，蘭納方言(中國云南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、老撾北部、越南西北部)，暹羅方言(泰國中部及南部、老撾南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰國又有中部、北部、東北部和南部等4個次方言區(qū)。曼谷話泰語是泰國的標(biāo)準(zhǔn)泰語。泰語是一種分析型、孤立型語言，基本詞匯以單音節(jié)詞居多，不同的聲調(diào)有區(qū)分詞匯和語法的作用。構(gòu)詞中廣泛使用合成和重疊等手段。泰語中吸收了大量的梵語、巴利語和相當(dāng)數(shù)量的孟語、高棉語、漢語、馬來語和英語借詞。

3.與漢語的區(qū)別要點。雖然泰語與漢語在發(fā)音上很部分共同之處(詞語有音調(diào))，但泰語中包含著大量的梵語及巴利語詞匯，大多是多音節(jié)，元音有長短音，又有卷舌音、跳舌音，連音及因簡化音節(jié)而出現(xiàn)的尾音。因此要講一口清楚的泰語要注意三點:第一是音調(diào)(與漢語的音調(diào)有區(qū)別，還有一個標(biāo)準(zhǔn)漢語沒有的音調(diào))，第二是長短音，最后一點要特別注意的是漢語所沒有的輔音尾音。如前所述:泰文拼寫之所以麻煩，是因為輔音有44個，元音32個，還有5個音調(diào)。

中午翻譯泰語

中午

泰語翻譯如下：

??????

羅馬音：【Theī?yng】

中文諧音：提煙尼

中文翻譯泰語的相關(guān)介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內(nèi)容，更多關(guān)于翻譯泰語、中文翻譯泰語的信息別忘了在本站進(jìn)行查找喔。