點(diǎn)擊上方 藍(lán)色文字關(guān)注我們吧
來(lái)源:TalkOP海賊王論壇(http://bbs.talkop.com),情報(bào)僅供參考。
劇透慎入!
第1060話《路飛的夢(mèng)想》
第1次更新
路飛告訴伙伴們他的夢(mèng)想,我們看到各船員的反應(yīng)。
薩波和多拉格繼續(xù)談話。
薩波提到他目前在露露西亞王國(guó),以及他在虛之王座上看到了一個(gè)人。
我們看到伊姆,他旁邊有張地圖,上面露露西亞王國(guó)被劃掉了。
露露西亞王國(guó)上空變得烏云密布閃電不斷。
一個(gè)東西從空中掉落至露露西亞國(guó)。
露露西亞王國(guó)被毀滅了。
本話結(jié)尾草帽一伙遇見(jiàn)了波妮,她的賞金是3.2億。
下周不休刊。
第2次更新
本話伊姆是否開(kāi)口未確認(rèn)、本話重點(diǎn)聚焦草帽一伙、本話五老星有戲份。
第3次更新
巨大的東西出現(xiàn)在島嶼的云層上(我們看不見(jiàn)),開(kāi)始向島上發(fā)射類似激光束的東西,產(chǎn)生一個(gè)球形的巨大爆炸。但產(chǎn)生的球體是激光束在島上的沖擊產(chǎn)生的產(chǎn)物。
(情報(bào)師表示,雖然沒(méi)有明確指出,但他認(rèn)為伊姆很明顯掌控著古代兵器“天王”,類似能夠摧毀整個(gè)島嶼的飛船。)
下一頁(yè)包括更多對(duì)已發(fā)布的內(nèi)容的反應(yīng)。
聽(tīng)完路飛的發(fā)言,大家一開(kāi)始很震驚,娜美和甚平也在身旁,娜美說(shuō):這真是太路飛了。
(情報(bào)師表示,跟主角團(tuán)有關(guān)的內(nèi)容都很有感覺(jué),他覺(jué)得這很海賊。)
關(guān)于薇薇的部分:路飛吵著說(shuō)要去阿拉巴斯坦,被勸阻說(shuō)薇薇已經(jīng)不在那里了,她是在瑪麗喬亞失蹤的,然后又說(shuō)去瑪麗喬亞,但被索隆勸住了。
幾天后,草帽一伙發(fā)現(xiàn)了波妮,他們發(fā)現(xiàn)波妮在海里(她是小孩的形態(tài)),在氣候條件很惡劣的冬島旁,草帽一伙救了她。
第四次更新
Q:我們有清楚地看到伊姆的樣子嗎?
A:沒(méi)有,就像世界會(huì)議時(shí)一樣。有一個(gè)伊姆站在花園里的遠(yuǎn)景,露露西亞王國(guó)被摧毀時(shí)給了他的臉的剪影(眼睛部分有特寫)。
這章一共分成三段。
第一段在桑尼號(hào),關(guān)于薇薇的對(duì)話和路飛的夢(mèng)想(還有一些其他的內(nèi)容)。
第二段在露露西亞王國(guó),關(guān)于薩博、伊姆以及露露西亞王國(guó)的毀滅。
第三段又回到桑尼號(hào),是第一段的幾天之后,草帽團(tuán)發(fā)現(xiàn)了波妮。
無(wú)法通過(guò)本話內(nèi)容知曉路飛的夢(mèng)想。他把夢(mèng)想說(shuō)給伙伴聽(tīng),但尾田跳過(guò)了這一部分,直接展示了伙伴們聽(tīng)完后的反應(yīng)。就像以前路飛的回憶中說(shuō)給艾斯和薩波的那次一樣。
露露西亞王國(guó)的部分是當(dāng)下時(shí)事,并非回憶,與1058話末尾人妖王國(guó)的革命軍劇情(軍隊(duì)長(zhǎng)們、龍、大熊、克爾拉、薩波的電話)直接銜接。
薩波正在露露西亞王國(guó)(消息出自1058話竊聽(tīng)的海軍)。情報(bào)師認(rèn)為薩波這個(gè)情況應(yīng)該是推定死亡。
【注:情報(bào)師認(rèn)為這句話的情報(bào)原文是“it’s assumed that”,正常翻譯為作品內(nèi)推定,所以我們翻譯進(jìn)了情報(bào),后來(lái)詳細(xì)了解核實(shí)后,發(fā)現(xiàn)不是作品內(nèi)海軍說(shuō)的,所以我們也專門修正更新了??傊覀儾](méi)有專門加這句在情報(bào), 只是照著情報(bào)師原文翻譯,然后修正而已。所謂情報(bào)就是經(jīng)常有這種情況,望理解,不要太認(rèn)真?!?/p>
全圖+部分臺(tái)詞翻譯
本期周刊少年JUMP封面是五檔路飛
卷頭彩頁(yè),草帽一伙10人。是對(duì)應(yīng)的過(guò)去的卷頭彩頁(yè)。
上面的字寫的是“we stand for liberty(我們代表自由)”
草帽一伙經(jīng)典吵架場(chǎng)面
四個(gè)人罵索隆,索隆只回罵了山治
索隆:你在小看薇薇嗎?她可是很強(qiáng)的!!
該我們行動(dòng)的時(shí)候 跟誰(shuí)打都可以?,F(xiàn)在一籌莫展的時(shí)候就別吵吵了
路飛:不,吵吵總可以吧 我就要吵!
路飛:這家伙是魔鬼?。」韻u?。?/p>
娜美:綠凱多??!
喬巴:綠大媽!!
山治:臭海藻頭?。?/p>
索?。洪]嘴 第四位。
新世界 海軍總部
海軍通信部
——捕獲到“炎帝”薩波向卡瑪巴卡王國(guó)的通信!
——從哪里?。??
——*水印遮擋,推測(cè)是說(shuō)正在調(diào)查
——對(duì)方?jīng)]有設(shè)置干擾用的“白電話蟲”!!
——看來(lái)是緊急聯(lián)絡(luò),很快就會(huì)掛斷
——探測(cè)成功?。?/p>
——地點(diǎn)是?。?/p>
——露露西亞王國(guó)??!
五老星:
——露露西亞…
——竟然…
海軍:是前幾日八國(guó)革命中的一國(guó),作為薩波的潛伏地點(diǎn)正合適…
五老星1:原來(lái)如此
五老星2:真是不走運(yùn)的男人…
五老星3:不,這就是命運(yùn)…
卡瑪巴卡王國(guó)
克爾拉:薩波君???
薩波:抱歉,給大家添麻煩了。
薩波:多拉格先生!暗殺寇布拉王的人不是我!
茉莉:就是嘛!就是嘛!我就相信不是你!
克爾拉:果然嗎…薩波君。
薩波:但是,我在瑪麗喬亞……看見(jiàn)了不得了的東西……??!
克爾拉:不得了的東西?。?/p>
新世界 露露西亞王國(guó)
民眾:天色好暗…是云嗎?簡(jiǎn)直像是…有什么巨大物體在上空一樣…
露露西亞王國(guó) 塞克王:等”海軍本部“趕到,你們一個(gè)不漏全都等著受“串刺之刑”吧!
科瑪內(nèi)公主:爸爸,也讓我來(lái)動(dòng)手,絕不能放過(guò)這些垃圾!
薩波:盤古城的“虛之王座”上——
?:通信部,掛斷電話蟲…!
海軍:哎…
薩波:明明應(yīng)該不存在什么“世界之王”…但在那個(gè)“王座”上…
五老星?:通信部,聽(tīng)好了……
民眾:那個(gè)陰影是什么?
五老星?:你們什么都沒(méi)探知到,什么都沒(méi)偵聽(tīng)到
小孩:爸爸,我怕
五老星?:“露露西亞王國(guó)”?——那種國(guó)家…從最開(kāi)始…就不存在。【期間出現(xiàn)伊姆地圖上劃掉露露西亞王國(guó)和眼睛特寫】
伊姆發(fā)動(dòng)恐怖的滅島攻擊
草帽一伙冒險(xiǎn)新篇章
小孩模樣的波妮登場(chǎng)!
關(guān)于卡里布的情況
和之國(guó)篇曾請(qǐng)求路飛帶他回去。因此本話卡里布被鎖在桶里可能是路飛答應(yīng)了他的請(qǐng)求,但對(duì)他這個(gè)人采取了這樣的方式。
END
免責(zé)聲明:內(nèi)容來(lái)源網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。作品所有權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!喜歡漫畫內(nèi)容,請(qǐng)購(gòu)買正版!整理不易,請(qǐng)多多關(guān)注ACG漫友社!
如果您喜歡這篇文章,歡迎分享轉(zhuǎn)發(fā)!