近日,有家長反映兒童繪本出現(xiàn)裸男按摩畫面引發(fā)網(wǎng)友熱議。網(wǎng)友們曬出了不少兒童繪本中出現(xiàn)暴力、恐怖等諸多“少兒不宜”畫面以及不文明用語。揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞記者對此進(jìn)行了采訪。
這些繪本能給孩子們看嗎?
近日,一位家長反映給孩子買了一本名叫《船舶100立體書》的兒童互動百科立體翻翻書,書中出現(xiàn)了裸男按摩畫面。書里面的“窗戶”是能翻開的,就餐、喝酒、理發(fā)等場景一一呈現(xiàn),當(dāng)家長翻到第4個“窗戶”時,頓時傻了眼——一個男人正閉眼趴在床上,全身裸體,只在臀部蓋了個毯子,一旁站著一個女人,在給男人做按摩。
家長說:“這有點(diǎn)兒太不合適了,雖然說按摩本身沒什么,可這個畫面設(shè)計(jì),男人還是裸體,這些繪本真的是給孩子看的嗎?”
另外,一些銷量火爆的繪本故事中卻頻頻出現(xiàn)“滾遠(yuǎn)點(diǎn)”“去死”等不文明用語。如知名暢銷繪本《不一樣的卡梅拉》,曾獲法國多項(xiàng)兒童文學(xué)大獎。書中的主人公是一只特立獨(dú)行的小雞和它的小雞家族。繪本中,小雞對小貓大喊:“滾出去,流浪漢!”
在《我不是膽小鬼》這本書中,勇敢的小雞們朝黃鼠狼大喊:“骯臟的家伙,在我揍你之前,趕緊滾遠(yuǎn)點(diǎn)!”“你嚇唬不了我們,有本事你就過來呀!看我不把你打成肉醬!”還有描寫談戀愛的情節(jié):“哦,真的是令人激動,第一次吻!”
更有繪本被指畫面陰森驚悚,連大人看了都害怕。《數(shù)數(shù)幾條腿》這首童謠的插圖中,出現(xiàn)了一只巨大的綠色骷髏爪子,上面長著又長又尖的指甲。
《五兄弟》里,五個不成人形的“小鬼兒”也格外嚇人。
這一事件經(jīng)網(wǎng)絡(luò)發(fā)酵,引發(fā)不少爭議。有網(wǎng)友與該家長看法一致,認(rèn)為孩子還在啟蒙階段,讀物要嚴(yán)格把關(guān),勿以事小而不為;也有網(wǎng)友表示,上述畫面并無不妥,孩子并不是生活在真空中,更重要的是需要家長加強(qiáng)引導(dǎo)。
專家建議家長要把關(guān)做好引導(dǎo)
為此,記者采訪了南京師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)院黃進(jìn)教授,黃教授表示,一般而言,幼兒階段的孩子本身并不會對這一畫面有過多聯(lián)想,如果家長認(rèn)為圖畫有問題,應(yīng)主動觀察孩子的反映,不必過于恐慌,讓事情復(fù)雜化?!坝變弘A段的閱讀往往是分享式的,如果家長覺得膈應(yīng),很大程度會影響閱讀效果,家長的情緒情感會傳遞給孩子,反而造成孩子的不安與好奇。如果孩子感覺別扭,家長應(yīng)該以平常心對待,讓孩子知道按摩是一種工作種類,能幫助身體不舒服的人放松肌肉、緩解疼痛。”
黃教授建議,家長在購買繪本時把好第一道關(guān),不跟風(fēng)、不盲從,盡量選擇自己有把握的、符合真善美價值尺度的讀本?!俺赡耆送J(rèn)為孩子‘閱讀口味’偏向幼稚簡單,但好的藝術(shù)的風(fēng)格常常是多樣化的,而孩子也有個別差異。繪本市場要過好質(zhì)量關(guān),但又要能提供豐富多元的選擇,擴(kuò)展孩子的眼界,培育孩子的想象力和理解力,滿足不同孩子和家庭的需要。當(dāng)孩子接觸多樣化審美風(fēng)格時,家長要觀察孩子反應(yīng),及時做好引導(dǎo)。如果繪本上的內(nèi)容讓家長產(chǎn)生困惑,家長要判斷這一畫面在故事情境中是否必要,如果不必要,家長又有擔(dān)心,可以選擇不購買?!?/p>
“當(dāng)然,出版界也要重視兒童讀物中的‘文化適宜性’問題,有些內(nèi)容在國外較為常見,但在我們的文化情境中會感覺到不適,比如玩笑尺度、身體接觸或是藝術(shù)家的繪畫風(fēng)格等?!秉S教授建議出版社提前做好調(diào)查,了解家長和孩子的接受程度,在內(nèi)容上遵循基本價值尺度,哪怕是“壞角色”也不能把“粗口”原模原樣照搬,應(yīng)當(dāng)做一些適當(dāng)?shù)摹⒉缓η楣?jié)的處理。但是,這里仍然要強(qiáng)調(diào)的是,孩子的文明語言習(xí)慣的培養(yǎng),日常生活中的交流交往才是重中之重。
見習(xí)記者 孫瑩 揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞記者 王穎
校對 陶善工